Дорогие друзья! 3 ноября исполняется 135-летие со дня рождения русского поэта, драматурга, переводчика Самуила Яковлевича Маршака! Маршак нам всем с малого возраста известен как автор всеми нами любимых многочисленных книг для детей.

Самуил Маршак начал сочинять свои первые стихи задолго до того, как научился писать. Это потом, много лет спустя Корней Чуковский скажет, что Маршак был страстно одержим поэзией, что без нее он не представлял своей жизни. Самуил Маршак посвятил свою жизнь не только написанию поэзии ля взрослых и детей, но и общественной деятельности, результатом которой было создание детского театра, одного из первых в СССР, а также первого печатного детского издательства.

Родился Самуил Маршак 3 ноября 1887 года в воронежской слободе Чижовка. Родители мальчика – Яков Маршак и Евгения Гительсон, были евреями. Отец был родом из Койданова, получил образование инженера-химика, трудился в должности мастера мыловаренного завода, принадлежавшего братьям Михайловым. Мама родом из Витебска, занималась домом и растила детей. У Самуила было три сестры – Лия, Юдифь, Сусанна, и два брата – Илья и Моисей.

Фамилия «Маршак» принадлежала представителям одного из древнейших родов-исследователей Талмуда. Отец семейства пытался реализовать свои знания и способности, раскрыть свой недюжинный потенциал в химической отрасли, и поэтому часто перевозил жену и детей на новое место жительства. Вначале Маршаки жили в Витебске, потом в Покрове, Бахмуте, и наконец-то, в 1900-м году поселились в Острогожске.

Детям из еврейских семей было трудно попасть на учебу в гимназию, места для них сильно ограничивались. Поэтому, когда вся семья засобиралась в Петербург, где отец нашел себе новую работу, Самуил остался в Острогожске.

Но все каникулы парень старался провести с родными, и приезжал к ним в Петербург при первой же возможности. Во время одной из таких поездок Самуил и встретил человека, сыгравшего очень большую роль в его биографии. Его познакомили с известным в те годы критиком и искусствоведом Владимиром Стасовым.

По воспоминаниям самого поэта, свои первые стихотворные формы он создал, когда еще не умел писать, поэтому держал строчки своих произведений в уме. Еще в годы жизни в Острогожске в их доме собирались приятели Самуила, которые и были первыми слушателями его сочинений.

Поэтому, стоит ли удивляться, что Стасов, прочтя стихи, записанные в тетради, сумел оценить его поэтический талант и приложить максимум усилий для того, чтобы Самуил получил место в одной из питерских гимназий.

Маршак немедленно переехал в Петербург, протоптал дорожку в публичную библиотеку, где мог просиживать часами за изучением произведений классиков как российской, так и мировой литератур. Критик культивировал в Маршаке любовь к творчеству, особенно поддерживая его в области развития национальной еврейской культуры.

В 1904-м Стасов представил Самуила Максиму Горькому. Узнав о том, что у парня есть проблемы со здоровьем, пошатнувшемся после переезда в Питер, Горький пригласил его в Ялту, погостить на его собственной даче.

В Ялте Маршак жил на протяжении двух лет. В 1906-м до него доходят слухи, что против евреев готовится заговор, и он срочно покидает этот красивый южный город и возвращается в Петербург.

Это было не последнее приключение в биографии поэта. В 1911-м Маршак и группа его товарищей предприняли поездку на Ближний Восток, в которой он выполнял обязанности корреспондента. Спустя год поэт отправился в Англию, чтобы стать студентом Лондонского университета.

После возвращения в Россию в 1914 году, Самуил еще несколько раз менял место своего жительства, пока окончательно не поселился в Петрограде в 1922-м.

В конце 10-х годов Самуил Яковлевич подготовил две пьесы: «Двенадцать месяцев» и «Теремок». Драматургический дебют был удачным. Вот только где ставить спектакли автор не был уверен.

В начале 20-х он приложил много усилий, чтобы организовать практически первый в истории России театр для детей. Задумка увенчалась успехом, а произведения Маршака вошли в его постоянный репертуар. К 1923 году Самуил Яковлевич заслужил уважение и расположение властей. Его охотно печатали. В Петрограде одна за другой выходили работы литератора. В том числе произведения «Кошкин дом», «Багаж», «Вот какой рассеянный».

Часто Маршак работал над переводами. Примерно в тот же период он руководил обучением детских писателей. Трудился и как редактор, выпуская журнал для юных читателей «Воробей», позже он получил название «Новый Робинзон».

Годы русско-финской войны и Великой Отечественной Самуил Яковлевич посвятил посильной борьбе против врага. На фронт его не взяли, поскольку у мужчины было слабое зрение и серьезные проблемы с глазами. В течение всего периода боевых действий он писал политические памфлеты, эпиграммы, иронизировал над противником. Готовил подписи к плакатам антифашистской направленности.

Именно за стихотворные тексты к плакатам и карикатурам в 1942 г. Самуил Яковлевич получил свою первую Сталинскую премию второй степени. Уже после окончания войны Маршак вернулся к мирной лирике. Из-под его пера вышли «Быль-небылица», а также детская энциклопедия, которую озаглавили как «От А до Я». Были в числе трудов Самуила Яковлевича и другие произведения.

В начале 50-х С. Маршак отправился в новое путешествие по Англии. На протяжении всего времени за пределами Советского Союза он занимался переводами зарубежной, британской классики. Его перу принадлежат переложения творчества А. Милна, Киплинга, Байрона и прочих. Именно благодаря его стараниям читатели из СССР, а затем и России смогли познакомиться с работами английских поэтов и писателей. Сталинская премия второй степени была вручена Маршаку в 1949 за переводы сонетов В. Шекспира.

Лучше всех познакомить со стихами и переводами Самуила Яковлевича Маршака может только сам Самуил Яковлевич:

За огромный вклад в развитие литературы Самуил Маршак получил четыре Сталинских и одну Ленинскую премии, он удостоился Ордена Трудового Красного Знамени и Ордена Ленина. В 1960-м Самуил опубликовал свою автобиографию, которую назвал «В начале жизни».

Предлагаем Вашему вниманию советский документальный фильм «Я думал, чувствовал, я жил… О творчестве поэта и переводчика Самуила Маршака (1974)»

Самуил Маршак оказался из той породы мужчин-однолюбов, которые, встретив однажды свою судьбу, остаются верны ей до конца дней. Со своей будущей женой – Софьей Мильвидской молодой человек встретился во время поездки на Ближний Восток. Когда он решил поступать в Лондонский университет, то Софья уехала с ним уже в качестве супруги. Они прожили вместе долгую и счастливую жизнь, Софья стала не только женой поэта, но и его музой.

Самуил обрел счастье в личной жизни, хотя они с Софьей имели очень разные темпераменты и сложные характеры. Но именно этим супруги отлично дополняли друг друга. Самуил имел вспыльчивый нрав, был импульсивный и взрывной, как и многие творческие люди. Софья, в противовес супругу, была настоящим «технарем», отличалась рассудительностью, взвешенностью и спокойствием. Нужно отметить, что поэт был крайне рассеянным, и одного из своих самых популярных героев – человека с улицы Бассейной, он писал именно с себя.

Были в личной жизни Маршака и трагедии, связанные с собственными детьми. В то время, как он веселил советскую детвору, его сердце обливалось кровью при мысли о безвременно умершей дочери Натанаэль, первом ребенке супругов. В 1915-м девочке исполнился год, и она каким-то образом сумела опрокинуть на себя самовар с кипящей водой. Ожоги были настолько масштабными, что спасти малышку не удалось.

В 1917 году супруга родила поэту сына Иммануэля, а в 1925 году их семья стала больше еще на одного человека, сына Якова. Самуил и Софья души не чаяли в своих детях, старались оберегать их от всяческих невзгод. «Сказку о глупом мышонке» Маршак создал в течение одной ночи, чтобы заработать нужную сумму. Иммануэля нужно было лечить в Евпатории, а денег не оказалось.

Еще одна трагедия, связанная с детьми, случилась у Маршака. Его младший сын Яков умер в 21 год. Причина смерти – туберкулез. Из наследников поэта в живых остался только Иммануэль, который дожил до преклонного возраста, сделал карьеру физика. Его главное достижение – разработка методики аэрофотосъемки.

К концу жизни Самуил Яковлевич практически ничего не видел. Катаракта привела почти к полной слепоте. Сердце великого литератора остановилось 4 июля 1964 года, он умер в 76 лет. Поэт скончался от острой сердечной недостаточности, именно такую причину официально указали медики.

Прощание с выдающимся поэтом проходило при скоплении тысяч людей, провести его в последний путь пришли родные, друзья и многочисленные поклонники. Местом его упокоения стало Новодевичье кладбище. На могиле Самуила Маршака всегда свежие цветы, их несут благодарные читатели, выросшие на творчестве поэта, подарившего им радость детства.